غريغوريوس الملطي ( ابن العبري ) ( مترجم : عبد المحمد آيتى )
18
مختصر تاريخ الدول ( تاريخ مختصر الدول ) ( فارسى )
لاوى پسر يعقوب براى او قاهاث زاده شد و عمر او در آن هنگام چهل و هفت سال بود ، و همه مدت عمرش صد و سى و هفت سال . ما از لاوى سخن گفتيم و حال آنكه روبيل بزرگترين پسر يعقوب بود ، زيرا موساى پيامبر كه بنى اسرائيل را از بردگى مصريان رهانيد و برايشان شريعت الاهى نهاد ، از فرزندان لاوى است . قاهاث پسر لاوى براى او عمرم « 42 » زاده شد و عمر او در آن هنگام شصت سال بود ، و همه مدت عمرش صد و سى و سه سال . آن طوفان كه در عراق در عصر بالفرس « 43 » شاه آشور رخ داده و ذكر آن در كتب كلدانيان آمده ، در زمان قاهاث بوده است . بعضى گويند در عصر لاوى بوده است . عمرم پسر قاهاث براى او موسى زاده شد و عمر او در آن هنگام هشتاد و پنج سال بود ، و همهء مدت عمرش صد و سى و هفت سال . چون موسى زاده شد ، مادر و پدرش او را در صندوقى قيراندود نهادند و به رود نيل افكندند ، از بيم امونفاثيس « 44 » كه با نوزادان عبرانى دشمنى داشت . دختر همين فرعون او را بيافت و به فرزندى بپذيرفت . و به ينيس « 45 » و يمبريس كه دو حكيم بودند سپرد تا حكمتش بياموزند . داستان تعليم يافتن موسى از اين دو در تورات نيامده است . آن را پولس رسول از ارسطامونيس نقل كرده است . موسى پسر عمرم موسى چهل ساله بود و در خانهء فرعون مىزيست . مردى مصرى را ديد كه با مردى اسرائيلى نزاع مىكند و بر او افترا مىبندد . موسى به اطراف خود نگريست هيچ كس را نديد . آن مرد مصرى را بزد و بكشت . پس از چند روز دو مرد اسرائيلى با يك ديگر نزاع مىكردند موسى بر آنان خرده گرفت . يكى از آن دو گفت : چه كسى تو را بر ما والى ساخته ؟ آيا آمدهاى كه ما را بكشى آنچنانكه روز پيش يكى را كشتى ؟